この他、商店街では明記されていることが少ない営業時間や、駅までの距離など、商店街共通のピクトグラムも作成。「伝えたいこと」や「伝えなければならないこと」を洗い出すことで、商店街全体の強みや課題も見えてきた。「大型スーパーに負けない努力も必要」と、この取り組みをきっかけに、授乳やおむつ替えができるスペースなどが新たに設けられた。
これらをピクトグラムで案内することで、初めて訪れた人や外国人にも安心して入ってもらいやすくなり、一見さんや家族連れに優しい商店街だというメッセージの発信にもなる。「下町感やちょっと『くすっ』とできるようなデザインを大事にした」と、開発した２９種もの公共ピクトグラムは、商店街のにぎわい感にも一役かっている。
AEDとインフォメーション（がんばって英語対応します）のピクトグラム
■「この人がいるからこの店で」他の商店街にも広げたい
